zaterdag 6 juni 2009

Vergeten schat / Forgotten treasure

Toen we laatst op vakantie waren in Frankrijk zag ik in een brocante winkel een oude houten doos. Hij rook een beetje muf en was vies en stoffig maar toen ik hem open deed werd op slag blij. Helemaal vol met letter stempels van ongeveer 6 cm groot. Op een of andere manier vind ik letters altijd erg leuk. Meteen gekocht dus. Op één letter na (notabene mijn eigen letter S) zijn het twee complete alfabetten in 2 verschillende maten. Thuis gekomen bleek de doos iets te groot om een plek te kunnen vinden in mijn hok. Tijdelijk dus ergens in de garage tussen een heleboel rommel geparkeerd. Uit het oog uit het hart bleek maar weer al te waar. Tot nu toe dus nog niets mee gedaan. Inmiddels heb ik een gezellig schuurtje in mijn tuin gekregen waar de tuinspullen vanuit de garage naar toe verhuisd zijn. Bij het verder opruimen van de garage de doos maar in het oog gezet. Binnenkort meer!

While being on holiday in France I noticed an old wooden box in a shop with curiosa. It smelled a bit mouldy and it was dirty an dusty but when I opened it I was happy instantly. It was full of letter stamps of about 6 cm. I don’t know why but I always like letters. So I bought it right away. It consists of two complete alphabets in two different sizes, all but one (actually my own letter S was missing). Home again the box was too large to fit in my room so I parked it in the garage temporarily. Since the garage was a big miss out of sight, out of mind became truth again. So until now I didn’t use it. In the mean time I’ve got a new shed in the garden and all the garden supplies are moved from the garage in to the shed. The box is in sight now. More soon!

4 opmerkingen:

Margeeth zei

Geweldig! Die zou ik ook niet kunnen laten liggen.

maggi zei

What a lucky find

Lynn zei

this will be great fun. Can't wait to see what you do with them.

linda stokes zei

Interesting find, I'm sure you'll make good use of them! Nice rusted fabrics too.