Soms heb ik weken lang het ene na het andere idee. Aangezien ik een beetje een hekel heb aan opruimen (het blijkt ook erfelijk te zijn), is het gevolg dat mijn kamer verandert in een vreselijk rommelig hok. Op een gegeven moment kan ik ook echt niets meer vinden. Van de 6 scharen komt alleen die ene botte nog boven water. Dat duurt dan een tijdje, totdat al het onderhanden werk af is. En dan, tja. Dan moet er opgeruimd worden. Ik merk dat nieuwe ideeën tussen bergen zooi nou niet direct opborrelen. Meteen maar goed aangepakt. Zelfs de stofjeskast uitgeruimd en opnieuw gesorteerd. De laatste tijd veel geverfd en dan passen de stoffen niet altijd meer op de stapel waar ze eigenlijk op zouden moeten. Met als gevolg dat ik dan ergens anders in, op, tegen, naast de kast een nieuw stapeltje sticht. Allemaal verleden tijd. Meteen weer aan iets nieuws begonnen. Een tas voor een vriendin, later meer.
Sometimes I’ve got the one idea after another. Since I dislike cleaning up (I found out it runs in the family a bit), the result is that my room is changed in a pretty messy space. Than I reach a stage in which I can’t find anything at all. Out of 6 scissors I only find the blunt one. It lasts some time until all ongoing jobs are finished. I noticed that new ideas won’t come easy within mountains of mess. So. I thought I’d best do it thorough. I even unpacked my fabric cabinet. I dyed a lot of fabric the last couple of months and they didn’t always fit on the pile they should be on. Resulting in new piles in, up, against, below the cupboard. All history now. Immediately I started something new. A bas for a friend. More later.
Soms heb ik weken lang het ene na het andere idee. Aangezien ik een beetje een hekel heb aan opruimen (het blijkt ook erfelijk te zijn), is het gevolg dat mijn kamer verandert in een vreselijk rommelig hok. Op een gegeven moment kan ik ook echt niets meer vinden. Van de 6 scharen komt alleen die ene botte nog boven water. Dat duurt dan een tijdje, totdat al het onderhanden werk af is. En dan, tja. Dan moet er opgeruimd worden. Ik merk dat nieuwe ideeën tussen bergen zooi nou niet direct opborrelen. Meteen maar goed aangepakt. Zelfs de stofjeskast uitgeruimd en opnieuw gesorteerd. De laatste tijd veel geverfd en dan passen de stoffen niet altijd meer op de stapel waar ze eigenlijk op zouden moeten. Met als gevolg dat ik dan ergens anders in, op, tegen, naast de kast een nieuw stapeltje sticht. Allemaal verleden tijd. Meteen weer aan iets nieuws begonnen. Een tas voor een vriendin, later meer.
Sometimes I’ve got the one idea after another. Since I dislike cleaning up (I found out it runs in the family a bit), the result is that my room is changed in a pretty messy space. Than I reach a stage in which I can’t find anything at all. Out of 6 scissors I only find the blunt one. It lasts some time until all ongoing jobs are finished. I noticed that new ideas won’t come easy within mountains of mess. So. I thought I’d best do it thorough. I even unpacked my fabric cabinet. I dyed a lot of fabric the last couple of months and they didn’t always fit on the pile they should be on. Resulting in new piles in, up, against, below the cupboard. All history now. Immediately I started something new. A bas for a friend. More later.
6 opmerkingen:
Heel herkenbaar die zooi en vooral de stapeltjes die om dreigen te vallen... Prachtige stofjeskast heb je. Sukses met je volgende project.
Wat heb jij mooie stoffen zeg. En veel ook. Je stoffenkast ziet er nu keurig uit.
mooi zeg, al die fleurige stofjes in je kast !!
I called my husband in to see your stash cabinet Sandra. Can we do this???? I want this kind of space for MY STASH too!!!! He'll look for dividers at the hardware store.I have book shelves we could divide. What are those poles or boards going vertically making the squares for the stacks of fabric?
I hear you about the mess. I too have many pairs of scissors and at times can not fine a one~
Bij mij is het ook vaak zo: hoe langer ik met een project bezig ben - hoe meer troep en dan weer: opruimen ... ik doe het tegenwoordig ookj meer en meer tussendoor: trouwens, het ziet er erg mooi uit zo in je lapjeskast.
Sandra ik ben diep onder de indruk: wat een geweldige voorraad! Ik heb een zolder vol stoffen, maar niet zo'n mooie voorraad katoenen quiltstoffen. Heerlijk lijkt me dat. En het ziet er ook zo netjes uit. Ik zag dat Willy ook zo'n kast heeft. Jullie zijn heel georganiseerd. Dat is iets wat ik nog moet leren.
Een reactie posten