vrijdag 23 januari 2009

Tasje / Bag

Een paar weken terug vroeg een vriendin of ik een tasje voor haar kon maken. Zij gaat altijd op de fiets naar haar werk en wilde een tasje dat ze aan haar stuur kon hangen zonder dat het tussen de spaken komt. Eigenlijk een luxe plastic tasje. Qua kleuren moesten rood, paars en roze gebruikt worden. Het tasje dat ze als voorbeeld voor de maat meenam is ook verwerkt in het nieuwe tasje. Van gevlochten repen plastic een cirkel gemaakt en even met de heatgun bewerkt. Vilt en flanel gebruikt, het is een knuffelig tasje geworden.



A few weeks ago a friend asked to make a bag for her. She always goes to work by bike and wanted a bag which she could hang up to the handlebars without getting between the spokes. In fact, a luxury model plastic bag. The colours should be red, purple and pink. The plastic bag she took with her as an example of the size is converted in the new bag as well. Made a circle of woven strips of plastic and heatgunt it. Used felt and flannel, it became a cuddly bag.

6 opmerkingen:

Miekenoor zei

Geweldig Sandra, wat een schattig tasje is dit geworden. Zit er ook voering in?

Chyadesign zei

Very nice - I am sure that your friend will really love it.

Lynn zei

Your art is all lovely no matter what it is made from or what it is for. I see a very sporty artsy bike rider being ogled by all who see her now.

Emmy zei

prachtig tasje zal ze blij mee zijn

linda stokes zei

Lovely bright bag, your friend should be happy.
Thanks for your comment on my blog.

Sonja zei

Wat een mooie tasjes maak jij altijd, deze vindt ik erg mooi want het zijn mijn kleuren ook.