vrijdag 16 oktober 2009

Freedom continued

Sommige ideeën blijken achteraf goed uit te komen. Zo bleek mijn handquilt experiment erg goed getimed want de naaimachine ging stuk. Gelukkig toen ik al het machine werk aan mijn quilt gedaan had. Ik heb over de hele quilt losse woorden Freedom machinaal geborduurd en een keer de zin ‘Is never free’ vrij machinaal geborduurd. Alles daartussen wordt handwerk.
Ben benieuwd hoe me dat bevalt.
Eerst alle woorden Freedom met grove rode steken soort van vastgemaakt aan de achtergrond. Ik bleek nog hand geverfd perlé garen in precies de juiste kleur rood te hebben. Wie wat bewaard heeft wat zullen we maar zeggen. Voordeel van handmatig quilten is wel dat je er televisie bij kan kijken. Zo kom ik ook eens van al die opgenomen detectives en andere moord series af. En wie weet, straks vind ik dat handquilten zo leuk dat ik het nog eens ga doen. Vooralsnog vind ik het maar lastig om kleine en regelmatige steekjes te maken!
Het vervelende van een kapotte naaimachine is dat er soms echt iets af moet, zo ben ik halverwege het huiswerk van Quilten Speciaal blijven steken. Volgende week cursus maar dan is de naaimachine nog niet gemaakt. Dus ik vrees dat het huiswerk verder ook met de hand moet.



Looking back some ideas turned out better than expected. My hand quilting experiment had a good timing because my sewing machine went broke. Fortunately just after all the machine work was finished. I machine embroidered the word Freedom all over the quilt and added the sentence ‘is never free’ once using free machine embroidery. Everything in between those parts will be done by hand. I am curious whether I’d like that.
First I made some coarse red stitches to sort of attach all the words Freedom to the background. I had some hand dyed embroidery yarn in exactly the right colour left. Of saving comes having I would say. The advantage of hand quilting is that at the same time you can watch television. So I made a good start in watching all those recorded detective and murder series from my dvd recorder. And who knows, maybe I like hand quilting so much that I will do it again. As yet I find it very difficult to make small and even stitches.
The hard part of a broke sewing machine is that some things just need to be finished at a certain time. Next week another course day of Quilten Speciaal but I am only half way the homework. I guess that will be handwork as well.

6 opmerkingen:

Corryna Janssen zei

Deze quilt wordt prachtig. Dat kan ik nu al zien aan de kleine stukjes foto die je laat zien. Ik hoop dat ik hem binnenkort in het echt mag zien.
Wat moet het eenzaam voelen zo zonder naaimachine. De mijne is ook nog steeds bij de maker in Utrecht. Ik hoop dat ie het snel weer doet. Wat is er met die van jou aan de hand?

Corryna

Lynn zei

Well, the few stitches I can see by hand here are fine! I am not one for perfection but yours are!

Would love to see this whole piece.
Wonderful work done by machine and hand! Bravo.

maggi zei

I really like the way that the big hand stitches in red interact with the machine stitched Freedom. By the way, quilting stitches do not have to be small and yours look pretty even to me.

Sonja zei

Wat vervelend dat je naaimachine kapot is, en je bent het handquilten nog niet verleerd. De detail foto ziet er veel belovend uit.

Patty zei

Ziet er al indrukwekkend uit Sandra!

En waarschijnlijk waait er toch een of andere virus rond, want de mijne ging ook kapot... Gelukkig is ie alweer terug (maar vermoedelijk niet op tijd op stoom voor de quilten speciaal opdracht).

Jacquelines blog zei

Wat een prachtige kleuren Sandra!