vrijdag 5 februari 2010

Out of the blue

Een paar weken geleden had ik een vriendin beloofd om een lekker knus kleed te maken voor op de nieuwe bank. Zo eentje waar je lekker met de kids onder gaat zitten, bakje chips erbij, hond aan je voeten, tv aan, je kent dat wel. Tot nu toe was het er nog niet van gekomen om daaraan te beginnen. Wel had ik sjablonen gemaakt van een gezellig gezinnetje, inclusief hond, en daarmee stof bewerkt. Aangezien het kleed bij het vernieuwde interieur moest passen moest de kleurstelling grijs, beige, zwart, bruin worden. Niet echt de kleuren die ik uit mezelf zou pakken, maar ik had nog een aantal mooie lappen liggen van het breakdown printing experiment die precies de juiste kleur hadden. Al tig keer in handen gehad maar ik vond het alsmaar zonde om ze te versnijden. Ook vond ik nog restjes van een bleekwater experiment die er aardig bij kleurden. Vanmorgen achter de naaimachine gekropen en zonder plan maar wat in het wilde weg geknipt, gescheurd en genaaid met dit resultaat. Af en toe de boel eens even op een afstanden bekeken. Het formaat is ongeveer 130 bij 150 cm, dus royaal genoeg om onder weg te kruipen.

A few weeks ago I promised a friend to make a warm en cosy blanket to use on their new couch. One under which you can huddle together with the kids, some crisps, dog nestled at your feet, watching tv, you know. Up until now nothing came of it. In the mean time I made some stencils of a complete family, including a dog and stencilled them on fabric.
Since the quilt should match the new modernized interior the colour scheme should be grey, beige, black and brown. Not exactly the colours I should grab spontaneously. I still had some beautiful fabric left from my breakdown printing experiments in exactly the right colours. I had them in my hands for numerous times but I always fount it hard to cut the lovely fabric into pieces. I also fount some leftovers of a bleach experiment in the same colour scheme.

This morning I sat in front of the sewing machine and did some cutting and sewing at random. Every now and then I looked at it from a distance. This is the result. It measures approximately 130 by 150 cm, large enough to hide under.

6 opmerkingen:

Margeeth zei

Ik vind hem erg mooi geworden, ik hoop dat je vriendin er blij mee is.

Corryna Janssen zei

Mocht je nog tijd hebben....


Echt heel mooi Sandra. Niet alleen jouw werk heeft een echte Sandra-handtekening, maar ook de stoffencombinatie's en de manier waarop je stoffen bewerkt. Mooi hoor. Ik hoop dat ook nog eens zo te leren. Jij bent een ster in het bewerken van stof. Je durft het ook!

Emmy zei

zo zo dat is weer echt een sandra en de manier van werken ook een prachtig resultaat
daar zullen ze heerlijke uurtjes plezier van hebben

Lynn zei

I like how this came together.

Sonja Thalen zei

Het kan zo bij mij op de bank, kleuren passen precies bij mijn interier, heel mooi.

Anoniem zei

dit is echt niet mijn smaak