Zo maar weer eens iets gedaan / Finally done something.

Het schilderen begint ergens op te lijken, eindelijk. Nog 2 dagen werk en dan is het klaar. Aangezien het bijna schoolvakantie is schuif ik die 2 dagen eens even lekker een stukkie op.
Tijd om verder te gaan met de haiku opdracht van Emmy. Het zit in ieder geval allemaal in mijn hoofd en sommige stukjes zijn al uitgewerkt. Dus het begin is er.
Ook de Brave New World opdracht van Around the World in 20 Quilts lag er nog. Brave new World is het thema en we moesten recycled materiaal gebruiken in de quilt.
Het eerste dat me te binnen schoot was het gelijknamige boek van Aldous Huxley. Ooit wel eens gelezen op de middelbare school maar geen idee meer waar het over ging. Even googlen leerde me dat het boek een toekomstige wereld beschrijft die geheel beheerst wordt door technologie en rationalisme. De mensen zijn gezond en gelukkig, oorlog en armoede kennen ze niet. Een utopie. Toen ook nog maar even de schrijver en daarover vond ik iets dat toevallig past bij een net gemaakt probeersel voor de haiku quilt. In een biografie over de schrijver wordt deze beschreven als een ‘tall sad tulip’. Het lapje met de grijze tulp van vorige week!
Ik had het re-use materiaal al bedacht, het versleten poetsdoekje waar ik al weken lang de klodders verf mee van plekken veeg waar het niet hoort te zitten. Dezelfde verf als van de tulpen losgelaten op het poetsdoekje. Het begin is er.

The painting of the walls is getting somewhere, finally. Two more days to go and than it’s finished. But since it’s almost school holiday I decide to shift these two days till after the holiday. Time to continue the haiku challenge Emmy gave us. It’s already in my head and some parts are worked out already. So, I made a good start.
Than there is the Around the World in 20 Quilts challenge. ‘Brave new world’ is the theme and we had to use something recycled in the quilt. The first I thought off was the Aldous Huxley book with the same name. I read it once in high school but not a clue what is was all about. A bit of googling learnt that it’s about a future world which is controlled by rationality and technology. All people are healthy and happy and war and poverty is unknown. Utopia. Than I googled the writer as well. In his biography he was described as ‘a tall sad tulip’. The fabric with the grey tulip I made last week!
I already thought about the re-use material, the worn out cleaning rag I used for weeks to wipe of daubs of paint. Painted the cleaning rag with the same paint as the tulips. So, I’ve got a start.

Stellar finished

Vandaag de laatste dag van de stellar challenge van de Around the World in 20 Quilts groep. We hebben afgesproken vandaag het eindresultaat te publiceren. Dat is een vrij rekbaar begrip want er zitten ook ladies uit Australië in de groep, daar is het ietsje eerder de 30e dan hier. Mijn stellar een echte klassieke stellar geworden, daarmee bedoel ik dat ik een stukje heelal gemaakt heb. Eerst de binnenkant van een lamineer sheet geverfd. Daarna gelamineerd met tule en angelina ertussen. Ondertussen een vlies gemaakt van Golden Clear Tar Gel en een hele massa draadjes. Hier komeetstaarten van geknipt. De staarten flink doorgestikt. Tenslotte nog wat goudfolie eroverheen.
Ik ben niet zo van de kleine quiltjes, dus ik geef het maar toe, klein stukje gesmokkeld met het formaat. De A4 werd 5 centimeter groter. Aangezien ik niet kon verzinnen welk stukje ik eraf zou snijden heb ik het maar zo gelaten.

Today the challenge of Around the World in 20 Quilts came to an end. Finally it’s the 30th of November here as well. It’s an stretchy concept in this group since there are Australian ladies in it as well. ! I made a ‘classic’ stellar. By classic I mean a piece of the universe. It’s made of painted laminating sheet (within the circles), laminated together with angelina and tulle. Than I made a fleece of Golden clear Tar Gel with lots of threads and fibres in it. This I trimmed in comet tails. Sewed a lot of comet tails extensions on and foiled it a bit with gold. It was difficult to make a small piece, so, I’ll admit it honestly, it’s a tiny little bit taller than it should be (5 cm). I couldn’t decide which site to cut off.

Het is weer bijna zo ver / almost time again

Morgen weer voor een creatief dagje met Emmy naar Willy. Wordt vast weer gezellig. We verheugen ons er altijd zeer op en dat mailen we dan ook een paar dagen van tevoren driftig heen en weer. Er staat al een tas klaar voor alles dat mee moet. Ik begon met een klein tasje maar inmiddels is het een grote tas geworden. Vandaag even alles dat bijna af was afmaken. Zo lag er nog een zelf geverfd stukje zijde dan inmiddels omgetoverd is tot sjaaltje en en passant heb ik ook de Stellar opdracht van Around the World in 20 Quilts afgemaakt. Dit laatste hoeft pas eind van de maand af te zijn en is dan ook nog een beetje geheim. Een detail dan maar.

Tomorrow again a creative day with Emmy and Willy. It definitely will be good. We always look forward to these days so a few days before we begin to mail each other that.
There’s a bag ready to take with me. I begun with a small bag but in the meantime a larger one is necessary. Today I finished some things so I can bring them along tomorrow.
There was a piece of hand dyed silk that I turned in to a scarf and I finished the Around the World in 20 Quilts project. Since this should only be ready by the end of the month it has to remain a secret for a while. Only a detail picture.

1, 2, 3, Start

Eindelijk spullen klaargelegd voor de Stellar opdracht van Around the World in 20 Quilts. Vlies gemaakt met allerlei oude draadjes en Golden Clear Tar Gel. Dat werkt erg goed. Als basis een siliconen bakmat genomen, daar kan je het vlies zo weer vanaf trekken. De Clear Tar Gel heeft als voordeel dat het helder en flexibel is en bovendien watervast. Verder geverfd op een lamineer sheet en daartussen allerlei glitters en angelina gestopt. Nog steeds geen zin in deze opdracht. Zowel de opdracht zelf als het formaat (A4) staan me niet echt aan (Sorry Chloe). Maar goed, een challenge is een challenge...

At last I laid out some stuff for the Stellar project of Around the World in 20 Quilts. I made some fleece with leftover threads and fibres and Golden Clear Tar Gel. It worked remarkably well. As base I used a silicon baking sheet, it won’t stick on the sheet. The advantage of the Clear Tar Gel is that (as in the name) it’s clear, flexible and waterproof.
Furthermore I painted a laminating sheet and put some angelina and glitter between. I’m still not in the mood for this one. Both the assignment as the size are not my favourite (Sorry Chloe). But, a challenge is a challenge…

Trees finished

Intussen is Trees opdracht van Around The World in 20 Quilts ook klaar. De opdracht luidde om bomen in horizontaal formaat te maken. Ik heb daar een iets andere draai aan gegeven. Ik heb een boom gemaakt vanuit mijn horizontale formaat, namelijk de ultieme rol van een boom in de zomer. Je ligt er languit onder met een lekker spannend boek en een koud drankje en af en toe kijk je even omhoog. Af en toe valt er een streepje zonlicht tussen de blaadjes door en soms kan je de blauwe lucht zien.
Ik heb al mijn gezeefdrukte lapjes in willekeurige stukjes aan elkaar genaaid. Daarna een blad van mijn leiplataan afgehaald. Deze boom staat pal voor mijn voorraam en strooit van die leuke lichtvlekjes door de kamer heen. Dit blad heb ik nagetekend op organza. Toen die er eenmaal op zat viel de kleur helemaal weg dus daar heb ik de paintstiks op losgelaten. Dat werd vervolgens weer te massief dus de heattool maar even gebruikt. Het resultaat staat me niet echt aan. Achteraf had ik het gewoon bij de aan elkaar naaien moeten laten.

In the mean time the Around The World in 20 Quilts project is finished. The idea was to make a tree in horizontal position. I twisted the meaning of that a bit. I have interpreted it as to make a trees from my horizontal position, that is the ultimate role of a tree in summer. Laying down under it with a thrilling book and a cold drink. Every now and then you look up. You can see a ray of sunlight coming through the leaves and sometimes you can see the blue sky above.
I sewed my silk screened fabrics together at random. After that I took a leaf from my trained plane tree. This one is standing right in front of my window and throws around nice light spots around the room. This leaf I’ve drawn on voile. Once on the top the colour of the voile totally disappeared, so I let go the paintstiks on that. After that the result was far to massive so I used the heat tool to make holes. The result was not what I meant to make. I should have stopped after sewing the fabric together.

Around the World in 20 Quilts, the tree

Omdat ik toch de hele kamer al voorzien had van een hele lading verf troep ook maar meteen begonnen met de Tree opdracht van de groep Around the World in 20 Quilts (ATW20Q). De basis worden gezeefdrukte takken. Leuk werkje dat zeefdrukken. Ik heb vierkantjes in verschillende kleuren gemaakt en de takken er gewoon met acrylverf op gezeefdrukt. Het is de bedoeling dat alle lapjes straks weer in stukken gaan en dat al die stukjes samen een boom vormen.

Because I already spread all of my painting stuff through the living room anyway I thought that I had to start the Around the World in 20 Quilts (ATW20Q) project at the same time. The base will be silkscreen printed branches. Nice job, silkscreen printing. I made squares in different colours and printed the branches with acryl paint. Later on I will cut all the fabrics and the pieces together will make a tree.