Posts tonen met het label Karlsruhe. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Karlsruhe. Alle posts tonen

maandag 9 april 2012

Voorbereiding / Preparation


Tijdens de beurs Nadelwelt in Karlsruhe (11, 12, 13 mei) ga ik twee dagen een workshop geven. Tot mijn grote plezier zijn beide dagen al volgeboekt. Al geruime tijd met de voorbereiding bezig. De workshop is bedoeld voor beginners op het Art Quilt vlak en heet ‘Structured fabric’. In mijn proefjes dus op allerlei manieren bezig met hand en machine structuur aan te brengen in allerlei verschillende stofjes. Nog lastig hoor, voor iemand die niet graag proefjes en kleine werkjes maakt. Alle tussenstappen netjes gefotografeerd zodat ik alles goed kan uitleggen. Parallel aan het kijken welke werken ik tentoon ga stellen, hoe ik ze op ga hangen en in welke volgorde. Druk als een klein baasje dus.

During the Nadelwelt fair in Karlsruhe (May 11, 12, 13), I will be teaching a workshop for two days. I am glad that both days are already completely booked. For the last days I was busy preparing myself. The workshop is meant for starters in Art quilting and is called ‘Structured fabric’. I made all kind of experimental fabrics by hand and machine incorporating various structures. Not easy for someone who doesn’t like to make a lot of trial fabrics and small work. Made photos of all the steps I made so I can explain it all to my students. Parallel I am selecting the work I need for the exposition, how to make a sequence and what fits with eachother. So, busy as a little bee.