Buiten / outdoors

Ondanks al het werk dat ik nog moet verzetten aan mijn Vrouw quilt toch vandaag eerst andere dingen gedaan. Bijvoorbeeld naar buiten. En zeg nou zelf, daar was het ook echt weer voor. Morgen weer een dag.

Despite all the work I should shift with my Woman quilt I had to do some other things first today. Go outdoors for instance. And it is true, admit it, one should go out in such weather. Tomorrow another day.